Susan increpa a Black Widow luego de que esta le diera un puñetazo en la cara a Alaric, pero la única razón que tiene para haberlo hecho es porque quiere protegerlas. Lo cual no convence a la madura que no puede creer que le haya hecho a un invitado. Mientras tanto, Alaric se encuentra con Susan en su habitación al volver a casa, la cual se queda a dormir junto con él para asegurarse de que nada malo le vuelva a pasar. Eso sí, esta mujer duerme con poca ropa, que además es algo transparente. Que para una mujer tan culona y tetona es todo un problema para un chico con las hormonas al máximo.
