Por fin, Bart puede disfrutar del show de Burlesque que hay en la ciudad de Springfield. En la serie él no pudo hacer más que espiar un poco, pero aquí hasta tiene la fortuna de tener sexo con algunas de las bailarinas. Y esto sucede en la Mansión Derrière, lugar donde Bart tiene que trabajar para pagar los costos de lo que ha destruido. Por suerte también recibe un bono extra en forma de sexo con estas mujeres, incluida la madame Belle que es la primera en comerle la polla.